Answer

Do I get a courtesy vehicle if I’m involved in an accident?

This depends on the type of policy and the insurer. A vehicle may be provided but it will not be a licensed taxi